First Friday

Thunderbirdアラムナイ(卒業生 T-birds)が、月に一度 (毎月第一週目の金曜日) 必ず集まる伝統行事です。アラムナイだけでなく、在校生や友人、ご家族、進学を検討されている方も参加されて、いつも和やかで、とても楽しい会になっています。どうぞ、お気軽にご参加ください。

＜Thunderbird Hawaiian First Friday!＞

Aloha T-birds,
(Please scroll down for the English version)

いよいよ本格的な夏がやって来ますが、皆様、お元気でお過ごしでしょうか？
さて、8月は夏らしく、ハワイアンをテーマにFFを開催いたします。
美味しいハワイアン料理やドリンクで、暑い夏の夜を楽しみましょう！

日時：2018年8月3日(Fri)
時間：19:00～21:00
場所：アロハテーブル赤坂

〒107-0052 東京都港区赤坂1-7-1 赤坂榎坂ビル1F
03-6229-1732
会費：5,000円（お食事＋ドリンク フリーフロー）

ご参加いただける方は、下記 のリンクよりお申し込みください。
https://goo.gl/forms/sGdcYE3Zz9KQn5vw2

*7月30日以降のキャンセルもしくはご欠席に関してましては、会費の全額を申し受けます。

We are going to have” Thunderbird Hawaiian First Friday” on August 3rd.
Let’s have nice Hawaiian food and drink to enjoy the summer season!!!

Date: Friday, August 3rd, 2018
Time: 19:00-21:00
Venue: ALOHA Table, Akasaka

〒107-0052 Akasaka Enokizaka Build. 1F, 1-7-1 Minato-ku, Tokyo
03-6229-1732
Cost: 5,000 yen per person including dinner and all you can drink

Those who are able to participate, please access the link below.
https://goo.gl/forms/sGdcYE3Zz9KQn5vw2

*Please note, in case of later cancellation or no show after July 30th, we will charge the full cost.

Look forward to seeing you all there!

Mahalo,
Ai

—